update Nginx configuration to set up SSL with Traefik routing and adjust port mappings

docker-compose.yml

@@ -18,8 +18,6 @@ services:
     restart: unless-stopped
   nginx:
     image: nginx:alpine-slim
-    ports:
-      - "4434:443"
     depends_on:
       - back
       - front